{"title":"Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eHyozan Kiln führt seine Geschichte auf die Momoyama-Zeit zurück. Einer Überlieferung zufolge überreichte die Werkstatt Oda Nobunaga ihre Ware; sein Lob für die Arbeit führte dazu, dass sie den Familiennamen Hashiba erhielt. Das Sortiment reicht von einer eigenen Technik namens sabi kairagi bis zu kohiki, mishima, akae (rote Emaille) und Chosen Karatsu. Jedes Stück hat eine klare, schlanke Form, die sich ordentlich stapeln lässt und den Schrank aufgeräumt hält — ein praktisches Detail.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sabi-kairagi-anti-5-sun-shallow-bowl","title":"Sabi Kairagi Anti-5-Sun flache Schale - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eVon Hand glasiert und gebrannt, trägt diese Schale den ruhigen Charakter eines einzeln gefertigten Stücks – nicht uniform, nicht vollkommen vorhersehbar, aber ausgeglichen und angenehm im Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und glasiert jede Schale von Hand in Japan, in einem Tempo, das jedem Stück volle Aufmerksamkeit schenkt. Was Sie in Händen halten, ist das Ergebnis dieser Sorgfalt – eine Schale, gemacht, um benutzt zu werden und lange zu halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und eine Schale wie diese bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 15.5 × 4.6 cm (6.1 × 1.8 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761769340980,"sku":"hyzg-00-015","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0815_e546365d-c441-4ff7-9f9f-5baf6d04d8f6.jpg?v=1770446557"},{"product_id":"sabi-kairagi-3-5-sun-plate","title":"Sabi-Kairagi-Teller 3.5-Sun - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eVon Hand glasiert und gebrannt, trägt dieser Teller den stillen Charakter von etwas einzeln Gefertigtem – die Oberfläche nicht vollkommen gleichmäßig, der Rand von Hand statt von einer Maschine geformt. Er passt zu jedem Tisch und zu jedem Gericht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und glasiert jeden Teller von Hand in Japan, in einem Tempo, das jedem Stück volle Aufmerksamkeit schenkt. Das Ergebnis ist ein Teller, der Speisen gut aufnimmt – und auf dem Tisch wahrgenommen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Teller wie dieser bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 11.5 × 1.8 cm (4.5 × 0.7 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761769799732,"sku":"hyzg-00-017","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0827_ab45debf-a4e8-4260-a7f0-7e0ec4622c83.jpg?v=1770446560"},{"product_id":"sabi-kairagi-5-sun-plate","title":"Sabi-Kairagi-Teller 5-Sun - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eVon Hand glasiert und gebrannt, trägt dieser Teller den stillen Charakter von etwas einzeln Gefertigtem – die Oberfläche nicht vollkommen gleichmäßig, der Rand von Hand statt von einer Maschine geformt. Er passt zu jedem Tisch und zu jedem Gericht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und glasiert jeden Teller von Hand in Japan, in einem Tempo, das jedem Stück volle Aufmerksamkeit schenkt. Das Ergebnis ist ein Teller, der Speisen gut aufnimmt – und auf dem Tisch wahrgenommen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Teller wie dieser bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 16.5 × 2.5 cm (6.5 × 1.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761769898036,"sku":"hyzg-00-018","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0822_16d81f8b-16be-41fa-b89f-1db3634ba0f4.jpg?v=1762334381"},{"product_id":"ofukei-exterior-carving-coffee-cup-and-saucer","title":"Ofukei Exterior Carving Coffee Cup and Saucer - Crafted By Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eThe carving on this cup runs around the outside wall only — ofukei, an exterior-facing technique — leaving the interior smooth for the coffee itself. Hyozan Kiln works in Gifu; the saucer is cut with a matching ring to seat the cup's foot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Japanese pottery (ceramic)\u003cbr\u003eMade in Japan\u003cbr\u003eArtisan: Hyozan Kiln\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761865416756,"sku":"hyzg-23-007","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/IMG_2866.jpg?v=1770444392"},{"product_id":"ofukei-katakuchi-6-sun-shallow-bowl","title":"Ofukei Katakuchi 6-Sun Shallow Bowl - Crafted By Hyozan Kiln","description":"\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; padding: 20px; background-color: #fafafa; border-left: 4px solid #8b0000;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0; color: #333;\"\u003eBring the Soul of Japan to Your Table\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis is not just tableware; it is a piece of \"usable art\" crafted by a master Japanese potter. Unlike mass-produced industrial products, this piece possesses a unique warmth and character that can only be created by human hands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether for a quiet morning coffee or a special dinner with loved ones, this authentic Japanese ceramic will turn your daily rituals into moments of quiet luxury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eCrafted By Hyozan Kiln\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSize\u003cbr\u003e19.5cm * 19cm * 4.3cm (7.7in * 7.5in * 1.7in)\u003cbr\u003e1 inch is approximately 2.54 cm.\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, slight variations may occur. \u003cbr\u003eThank you for your understanding. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaterial\u003cbr\u003eCeramics\u003c\/p\u003e \n\u003cbr\u003e \n\u003cp\u003eHand wash recommended\u003cbr\u003eNot suitable for direct flame or oven use\u003cbr\u003eMicrowave safe for warming only\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNotes\u003cbr\u003e[Please check before purchasing ]\u003cbr\u003eDue to the clay, glaze, and flame conditions during firing, the appearance and color of each piece will vary. \u003cbr\u003eEnjoy the unique variations in the pottery, as well as the changes that come with use over time. \u003cbr\u003ePlease understand that the color and ambience of the pottery may differ depending on your computer display.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #333;\"\u003e✈️ Safe \u0026amp; Secure Shipping from Japan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe understand your concern about shipping fragile pottery internationally. At Japan Classic, we use \u003cstrong\u003eprofessional-grade cushioning materials\u003c\/strong\u003e and sturdy boxes to ensure your item arrives in perfect condition.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShipping:\u003c\/strong\u003e Sent from Japan with full tracking. Orders to the United States are delivered by UPS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGuarantee:\u003c\/strong\u003e In the unlikely event of breakage during transit, we offer a \u003cstrong\u003efull refund or replacement guarantee\u003c\/strong\u003e. Please contact us at contact@japanclassic.shop within 10 days of arrival, and we will cover the cost of return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761865941044,"sku":"hyzg-23-005","price":36.68,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/IMG_2856.jpg?v=1770444395"},{"product_id":"sabikairagidon","title":"Sabikairagidon - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eVon Hand glasiert und gebrannt, trägt diese Schale den ruhigen Charakter eines einzeln gefertigten Stücks – nicht uniform, nicht vollkommen vorhersehbar, aber ausgeglichen und angenehm im Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und glasiert jede Schale von Hand in Japan, in einem Tempo, das jedem Stück volle Aufmerksamkeit schenkt. Was Sie in Händen halten, ist das Ergebnis dieser Sorgfalt – eine Schale, gemacht, um benutzt zu werden und lange zu halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und eine Schale wie diese bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 14.5 × 9.3 cm (5.7 × 3.7 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761936359476,"sku":"hyzg-21-003","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG4341_ffe17864-6e3f-4c54-a0f9-bdb358f46955.jpg?v=1770444877"},{"product_id":"sabi-kairagi-mug","title":"Sabi-Kairagi-Becher - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eHyozan Kiln fertigt jede Tasse von Hand – gedreht, abgedreht, glasiert und als einzelnes Stück gebrannt. Die Lippe wird einzeln vollendet, und die Tasse kommt mit dem besonderen Charakter auf den Tisch, den der Brennofen hinterlässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln hat seinen Sitz in Gifu, Japan. Jede Tasse wird von Anfang bis Ende von Hand glasiert – einzeln geformt, glasiert und gebrannt, wobei Lippe und Oberfläche dieselbe Sorgfalt erhalten wie die Gesamtform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Stück wie dieses bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand glasierte japanische Keramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 8.8 × 8 cm (3.5 × 3.1 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762040889396,"sku":"hyzg-00-020","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG8879.jpg?v=1770445409"},{"product_id":"white-slip-wood-square-mug","title":"White Slip Wood Square Mug - Crafted By Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003ePainted entirely by hand, this mug carries the mark of a practiced brush — the pattern applied one piece at a time, each stroke placed by feel as much as memory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln forms and paints each mug by hand in Japan, working at a pace that allows every piece to be made individually. The result is a mug that carries the marks of its making — never perfectly uniform, always consistent in character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese ceramics have been treasured across the world for generations, and a piece like this brings that living tradition to your own table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormed and finished by hand. The glaze settles differently on every piece. Yours will differ a little from the one photographed — that is the hand of the maker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Japanese pottery (ceramic)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtisan: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBecause each piece is individually made, slight variations in pattern and glaze are the mark of a true handmade object.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762043478068,"sku":"hyzg-00-021","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG8884_f83bb941-b4e7-45ce-8e9b-de40b84e01a9.jpg?v=1770445409"},{"product_id":"white-slip-shavings","title":"Weiße Engobe, Hobelspuren - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eVollständig von Hand bemalt, trägt diese Tasse die Spur eines geübten Pinsels – das Muster Stück für Stück aufgetragen, jeder Strich ebenso nach Gefühl wie aus dem Gedächtnis gesetzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und bemalt jede Tasse in Japan von Hand, in einem Tempo, das es erlaubt, jedes Stück einzeln zu fertigen. Das Ergebnis ist eine Tasse, die die Spuren ihrer Entstehung trägt – nie vollkommen gleichförmig, im Charakter stets beständig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Stück wie dieses bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Muster und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762043641908,"sku":"hyzg-00-022","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG8894.jpg?v=1770445412"},{"product_id":"thick-shaved-round-small-plate-with-green-penetration","title":"Runder kleiner Teller mit dicken Hobelspuren und grünem Craquelé - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eDie seladonfarbene Glasur dieses Tellers hat die ruhige Tiefe, die nur der Brand hervorbringen kann – kühl im Schatten, heller, wo sie das Licht einfängt. Speisen profitieren vom Kontrast: Der Teller erfüllt seine Aufgabe, ohne sich in den Vordergrund zu drängen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und glasiert jeden Teller von Hand in Japan, in einem Tempo, das jedem Stück volle Aufmerksamkeit schenkt. Das Ergebnis ist ein Teller, der Speisen gut aufnimmt – und auf dem Tisch wahrgenommen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Teller wie dieser bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 9.2 × 2.6 cm (3.6 × 1.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762043838516,"sku":"hyzg-00-023","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG8901_569d9428-54ee-43b6-9724-98de0a92251e.jpg?v=1770445413"},{"product_id":"white-slip-thick-shavings-5-5-sun-bowl","title":"White Slip thick shavings 5.5-Sun Bowl - Crafted By Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eHyozan Kiln finishes this bowl in a white glaze that is clean without being stark — the tone slightly warm, the surface smooth under the hand but not artificial. White bowls made this way become the most-used pieces in a kitchen: they work with every food and every table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln is based in Gifu, Japan. Each bowl is glazing by hand from start to finish — shaped, glazed, and fired individually, with the rim and surface given the same care as the overall form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese ceramics have been treasured across the world for generations, and a piece like this brings that living tradition to your own table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand-glazed Japanese pottery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Pottery (ceramic)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtisan: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize: 17.3 × 5 cm (6.8 × 2.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBecause each piece is individually made, slight variations in form and glaze are the mark of a true handmade object.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762047246388,"sku":"hyzg-00-024","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG1072.jpg?v=1770445438"},{"product_id":"white-slip-thick-shavings-round-cup","title":"White Slip thick shavings Round Cup - Crafted By Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eGlazed and fired by hand, this sake vessel carries the quiet character of something made individually. Whether used as a tokkuri for pouring or a small carafe for other drinks, the form is designed for the ceremony of serving — placed at the center of the table, poured with attention.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln works in Gifu, Japan, forming and glazing each piece by hand. The surface is finished with the table in mind — a sake vessel built for daily use and made to last.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese ceramics have been treasured across the world for generations, and a piece like this brings that living tradition to your own table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand-glazed Japanese pottery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Pottery (ceramic)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtisan: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize: 7.8 × 5 cm (3.1 × 2.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBecause each piece is individually made, slight variations in form and glaze are the mark of a true handmade object.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762120024116,"sku":"hyzg-00-001","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0855.jpg?v=1770445922"},{"product_id":"white-slip-thick-shavings-katakuchi-sake-pourer-juki","title":"Katakuchi Sake-Ausgießer juki mit weißer Engobe und dicken Hobelspuren - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eHyozan Kiln fertigt jedes Sake-Gefäß von Hand – einzeln gedreht, glasiert und gebrannt. Sake-Gefäße gehören zu den durchdachtesten Stücken japanischer Keramik: die Form zum Ausschenken gestaltet, die Größe für eine Runde zu zweit oder zu dritt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln hat seinen Sitz in Gifu, Japan. Jedes Sake-Gefäß wird von Anfang bis Ende von Hand glasiert – einzeln geformt, glasiert und gebrannt, wobei jede Fläche dieselbe Sorgfalt erhält wie die Gesamtform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Stück wie dieses bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand glasierte japanische Keramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 10.7 × 9.7 × 8.1 cm (4.2 × 3.8 × 3.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762120122420,"sku":"hyzg-00-002","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0850.jpg?v=1770445923"},{"product_id":"white-slip-ridged-small-plate","title":"White Slip Ridged Small Plate - Crafted By Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eA white plate is the most versatile piece in any kitchen — it recedes when needed and draws attention to what is placed on it when it matters. This one is made by hand and glazed to a finish that holds through daily use without chipping or losing its tone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln is based in Gifu, Japan. Each plate is glazing by hand from start to finish — shaped, glazed, and fired individually, with the rim and surface given the same care as the overall form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese ceramics have been treasured across the world for generations, and a plate like this brings that living tradition to your own table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand-glazed Japanese pottery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Pottery (ceramic)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtisan: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize: 9 × 2.6 cm (3.5 × 1.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBecause each piece is individually made, slight variations in form and glaze are the mark of a true handmade object.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762120253492,"sku":"hyzg-00-005","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0867_090e0423-e249-400a-8880-be518f3c13b3.jpg?v=1770445925"},{"product_id":"shallow-5-sun-bowl-with-finely-shaved-white-slip","title":"Flache Schale 5-Sun mit fein gehobelter weißer Engobe - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eMit einer klaren, leicht warmen weißen Glasur überzogen, ist diese Schale ein Stück, zu dem Sie ganz selbstverständlich greifen — schlicht genug für jedes Gericht, präsent genug, um aufzufallen. Die Glasur liegt glatt, aber nicht maschinell.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln formt und glasiert jede Schale von Hand in Japan, in einem Tempo, das jedem Stück volle Aufmerksamkeit schenkt. Was Sie in Händen halten, ist das Ergebnis dieser Sorgfalt – eine Schale, gemacht, um benutzt zu werden und lange zu halten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und eine Schale wie diese bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 15.3 × 4.3 cm (6.0 × 1.7 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762120384564,"sku":"hyzg-00-007","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0835.jpg?v=1770445927"},{"product_id":"shallow-6-sun-pot-made-from-finely-shaved-white-slip","title":"Flache Schale 6-Sun aus fein gehobelter weißer Engobe - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eHyozan Kiln vollendet diese Schale in einer weißen Glasur, die rein wirkt, ohne hart zu sein – der Ton leicht warm, die Oberfläche glatt unter der Hand, aber nicht künstlich. Weiße Schalen, die so gefertigt werden, werden zu den meistbenutzten Stücken einer Küche: Sie passen zu jedem Gericht und zu jedem Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln hat seinen Sitz in Gifu, Japan. Jede Schale wird von Anfang bis Ende von Hand glasiert – einzeln geformt, glasiert und gebrannt, wobei Rand und Oberfläche dieselbe Sorgfalt erhalten wie die Gesamtform.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Stück wie dieses bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand glasierte japanische Keramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 18.3 × 3.7 cm (7.2 × 1.5 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45762120450100,"sku":"hyzg-00-008","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/KIMG0830.jpg?v=1770445928"},{"product_id":"砂唐津三色サラダボウル-兵山窯","title":"Dreifarbige Salatschale Sand-Karatsu - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eVon Hand glasiert und gebrannt, trägt diese Schale den ruhigen Charakter von etwas einzeln Gefertigtem – nicht gleichförmig, nicht vollkommen vorhersehbar, aber ausgewogen und angenehm im Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln arbeitet in Gifu, Japan, und formt und glasiert jede Schale von Hand. Die Schale nimmt auf der Töpferscheibe oder in Aufbautechnik Gestalt an, bevor sie glasiert und gebrannt wird – jede einzeln und ohne Eile gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und eine Schale wie diese bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar weicht ein wenig von dem abgebildeten ab – das ist die Handschrift des Herstellers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanische Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 14.1 × 6 cm (5.6 × 2.4 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47244265685044,"sku":"hyzg-24-001","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/IMG_4469_819528c7-1786-4508-9c0e-29a11e7339ac.jpg?v=1770447549"},{"product_id":"粉引細削ぎ飯碗-小-兵山窯","title":"Kleine Reisschale mit weißer Engobe und feiner Schnitzerei - von Hyozan Kiln","description":"\u003cp\u003eMit einer klaren weißen Glasur überzogen, ist diese Reisschale ein Stück, zu dem man jeden Tag greift – neutral genug für jedes Gericht daneben, warm genug, um wie ein Gegenstand mit Charakter zu wirken. Der Rand hat eine Weichheit, die nur die Vollendung von Hand verleiht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHyozan Kiln arbeitet in Gifu, Japan, und formt und glasiert jedes Stück von Hand. Die Oberfläche wird mit Blick auf den Tisch vollendet – eine Schale, die für den täglichen Gebrauch gemacht und auf Dauer angelegt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Stück wie dieses bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Ihr Exemplar wird sich leicht von dem abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Hand, die es gefertigt hat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Keramik (Töpferware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Hyozan Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Hyozan Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47244338364468,"sku":"hyzg-00-025","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/hyzg-00-025-1.jpg?v=1785731958"}],"url":"https:\/\/www.japanclassic.shop\/de\/collections\/hyozan-kiln.oembed","provider":"Japan Classic","version":"1.0","type":"link"}