{"product_id":"染付花つなぎ飯碗ミニ-赤-皓洋窯","title":"Blau-weiße Mini-Reisschale mit verbundenem Blumenmuster (Rot) - von Koyo Kiln","description":"\u003cp\u003eVor dem Brand von Hand bemalt, trägt diese Schale die Spur eines geübten Pinsels auf ihrer Außenwand – das Muster Stück für Stück gesetzt, die Verzierung in die Oberfläche eingearbeitet, solange sie noch die Berührung des Herstellers bewahrt. Das Innere bleibt den Speisen überlassen, klar und kompromisslos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKoyo Kiln arbeitet in Saga, Japan, und formt und bemalt jede Schale von Hand. Der Rand wird einzeln geformt, die Oberfläche mit Blick auf den gedeckten Tisch vollendet – eine Schale, gemacht, um Speisen gut aufzunehmen und sich mühelos zu anderem Geschirr zu fügen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanische Keramik wird seit Generationen weltweit geschätzt, und ein Stück wie dieses bringt diese lebendige Tradition an Ihren eigenen Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVon Hand geformt und vollendet. Die Glasur legt sich bei jedem Stück anders. Ihr Exemplar wird sich ein wenig vom abgebildeten unterscheiden – darin zeigt sich die Handschrift des Kunsthandwerkers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: japanisches Porzellan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHergestellt in Saga, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunsthandwerker: Koyo Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGröße: 9.7 × 5.7 cm (3.8 × 2.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDa jedes Stück einzeln gefertigt wird, sind leichte Abweichungen in Form und Glasur das Kennzeichen eines echten handgefertigten Objekts.\u003c\/p\u003e","brand":"Koyo Kiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47244292784180,"sku":"koyg-23-003","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0676\/6411\/7812\/files\/IMG_2460.jpg?v=1770448270","url":"https:\/\/www.japanclassic.shop\/de\/products\/%e6%9f%93%e4%bb%98%e8%8a%b1%e3%81%a4%e3%81%aa%e3%81%8e%e9%a3%af%e7%a2%97%e3%83%9f%e3%83%8b-%e8%b5%a4-%e7%9a%93%e6%b4%8b%e7%aa%af","provider":"Japan Classic","version":"1.0","type":"link"}