Tobikan 4-Sun Small Plate - Crafted By Hozan Kiln
- Kostenloser Versand für qualifizierte Bestellungen
- Zollgutschrift verfügbar
- Ungeöffnete Artikel können innerhalb von 10 Tagen zurückgegeben werden.
- Auf Lager
- Nachbestellt, bald verfügbar
Glazed and fired by hand, this plate carries the quiet character of something made individually — the surface not perfectly uniform, the rim shaped by a hand rather than a machine. It sits well on any table, with any food.
宝山窯 works in Fukuoka, Japan, forming and glazing each plate by hand. The rim is shaped individually, the surface finished with the table in mind — a plate built to hold food well and to sit easily among others.
Japanese ceramics have been treasured across the world for generations, and a plate like this brings that living tradition to your own table.
- Formed and finished by hand. The glaze settles differently on every piece. Yours will differ a little from the one photographed — that is the hand of the maker.
- Material: Pottery (ceramic)
- Made in Fukuoka, Japan
- Artisan: 宝山窯
- Size: 12 × 2.5 cm (4.7 × 1.0 in)
Because each piece is individually made, slight variations in form and glaze are the mark of a true handmade object.
| Größe | 12 × 2.5 cm (4.7 × 1.0 in) |
|---|---|
| Gewicht | 170g (6.0 oz) |
| Material | Keramik (Töpferware) |
| Herkunft | Fukuoka, Japan |
| Künstler | 宝山窯 |
Hozan Kiln
Eine dünne Eisenklinge wird an den Ton gehalten, der sich auf der Töpferscheibe dreht. Sie rattert — springt, greift, springt wieder — und hinterlässt einen Ring aus kleinen, gleichmäßigen Kerben. Das ist Tobikanna, die Rattermarke, und jedes Stück von Hozan Kiln trägt sie. Die Technik wirkt einfach und ist es nicht. Die Klinge muss federn statt schneiden, und das heißt: Die Drehgeschwindigkeit der Scheibe, die Feuchtigkeit des Tons und der Winkel der Hand müssen zueinander passen. Zu langsam, und die Spuren verschwimmen ineinander. Zu schnell, und das Werkzeug gräbt sich ein und reißt.
・Handgefertigt — Stück für Stück
Jedes Stück von Japan Classic wird vollständig von Hand geformt und gebrannt, in kleinen Mengen, eines nach dem anderen.
Diese handgefertigten Arbeiten zeigen leichte Abweichungen in Form, Gewicht und Oberfläche — die feinen Spuren echten Handwerks statt Massenproduktion.
・Lebendige Glasur
Bei glasierten Stücken finden Sie feine Haarrisse in der Glasur — in Japan als kannyu (貫入) bekannt —, die beim Abkühlen der Glasur nach dem Brand ganz natürlich entstehen.
Diese zarte Oberfläche verändert sich mit der Zeit und spiegelt die stille Schönheit von Wabi-Sabi-Keramik wider.
・Eleganz
Inspiriert von Japans zeitloser Ästhetik verbindet jedes Stück von Japan Classic Tradition mit moderner Vielseitigkeit.
Ob für Reis, Suppen oder geteilte Teller — dieses feine Geschirr ist für die Schönheit im Alltag gemacht und bewahrt seine Anmut in östlichen wie westlichen Umgebungen.